时间：02-24 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：5388
'The other's in Borgin and Burkes,' said Malfoy, 'and they make a kind of passage between them. Montague told me that when he was stuck in the Hogwarts one, he was trapped in limbo but sometimes he could hear what was going on at school, and sometimes what was going on in the shop, as if the Cabinet was travelling between them, but he couldn't make anyone hear him ... in the end he managed to Apparate out, even though he'd never passed his test. He nearly died doing it. Everyone thought it was a really good story, but I was the only one who realised what it meant - even Borgin didn't know - 1 was the one who realised there could be a way into Hogwarts through the Cabinets if I fixed the broken one.'
Terror tore at Harry;s heart. ... He had to get to Dumbledore and he had to catch Snape. ... Somehow the two things were linked. ... He could reverse what had happened if he had them both together. ... Dumbledore could not have died. ...
Harry flew across the entrance hall and out into the dark grounds: He could just make out three figures racing across the lawn, heading for the gates beyond which they could Disapparate - by the looks of them, the huge blond Death Eater and, some way ahead of him, Snape and Malfoy. ...
Yet another unusual thing about Harry was how little he looked forward to his birthdays. He had never received a birthday card in his life. The Dursleys had completely ignored his last two birthdays, and he had no reason to suppose they would remember this one.
"Wow, Hermione!" Harry whispered, unzipping the case to look inside.
"Now, as to getting students home . . . there is an argument for doing it sooner rather than later. We could arrange for the Hogwarts Express to come tomorrow if necessary -"
Malfoy was showing less resolution than ever. He looked terrified as he stared into Dumbledore's face, which was even paler, and rather lower than usual, as he had slid so far down the rampart wall.
"Don't worry, none of us."
BLACK STILL AT LARGE
Harry put the leather case aside and picked up his last parcel. He recognized the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper. He tore off the top layer of paper and glimpsed something green and leathery, but before he could unwrap it properly, the parcel gave a strange quiver, and whatever was inside it snapped loudly -- as though it had jaws.
"He shouted, 'It's over,'" said Harry. "He'd done what he'd meant to do."
He heard the Dursleys leaving the table and hurried upstairs out of the way.
mingled with his dislike. Where, Harry wondered, was Malfoy
And he raised a yellow fingernail and picked at his front teeth, leering at Dumbledore.
Helped him ... it was an almost unendurable thought, now ...
The oak front doors stood open ahead of them, light flooding out onto the drive and the lawn. Slowly, uncertainly, dressing-gowned people were creeping down the steps, looking around nervously for some sign of the Death Eaters who had fled into the night. Harry's eyes, however, were fixed upon the ground at the foot of the tallest tower. He imagined that he could see a black, huddled mass lying in the grass there, though he was really too far away to see anything of the sort. Even as he stared wordlessly at the place where he thought
'Draco, do it, or stand aside so one of us -' screeched the woman, but at that precise moment the door to the ramparts burst open once more and there stood Snape, his wand clutched in his hand as his black eyes swept the scene, from Dumbledore slumped against the wall, to the four Death Eaters, including the enraged werewolf, and Malfoy.,
"Lumos," Harry muttered, and a light appeared at the end of his wand, almost dazzling him. He held it high over his head, and the pebble-dashed walls of number two suddenly sparkled; the garage door gleamed, and between them Harry saw, quite distinctly, the hulking outline of something very big, with wide, gleaming eyes.。